Theo nội dung Cáo trạng: Dương Minh Tâm, Đoàn Vũ Duy, Võ Hoàng Anh, Lý Hoàng Minh, Hồ Công Thiện, Trần Lập Pháp, Nguyễn Trần Lưu là cán bộ Thanh tra giao thông thành phố Cần Thơ được giao nhiệm vụ kiểm tra, xử lý các phương tiện tham gia giao thông vi phạm luật giao thông đường bộ. Trong quá trình thực hiện nhiệm vụ đã lợi dụng chức vụ, quyền hạn được giao trực tiếp và thông qua trung gian để nhận tiền của nhiều doanh nghiệp, cá nhân kinh doanh vận tải để không kiểm tra, xử lý. Cụ thể: Dương Minh Tâm đã nhận của 13 cá nhân, doanh nghiệp, với số tiền 413.384.500 đồng; Đoàn Vũ Duy đã nhận của 57 cá nhân, doanh nghiệp, với số tiền 2.799.135.000 đồng; Võ Hoàng Anh đã nhận của 33 cá nhân, doanh nghiệp, số tiền 536.434.000 đồng; Lý Hoàng Minh đã nhận của 33 doanh nghiệp, cá nhân, với số tiền 239.384.000 đồng; Hồ Công Thiện đã nhận của 01 doanh nghiệp, với số tiền 25.000.000 đồng; Trần Lập Pháp đã nhận của 10 cá nhân, doanh nghiệp, với số tiền 47.500.000 đồng; Nguyễn Trần Lưu đã nhận của 02 cá nhân, với số tiền 26.000.000 đồng.
Ngoài ra bị can Dương Minh Tâm (Nguyên Phó Chánh thanh tra giao thông thành phố Cần Thơ) và chỉ đạo và cho phép cấp dưới nhận hối lộ với số tiền 38.000.000 đồng.
Đối với Nguyễn Văn Cần giúp cho Đoàn Vũ Duy liên hệ một số doanh nghiệp, cá nhân kinh doanh vận tải đặt vấn đề chi tiền hàng tháng, theo dõi chi tiền tháng và mở 06 tài khoản Nguyễn Văn Cần, Nguyễn Hữu Lợi, Nguyễn Hoàng Vinh, Lê Văn Ghi, Nguyễn Ngọc Lan, Hà Thị Cẩm Thu, Cần để doanh nghiệp cá nhân chuyển tiền cho Đoàn Vũ Duy. Thông qua 06 tài khoản trên Cần đã nhận của 50 cá nhân, doanh nghiệp, với số tiền 2.735.635.000 đồng, để đưa lại cho Duy và được hưởng lợi 71.000.000 đồng.
Đối với Trần Tường An biết rõ Đoàn Vũ Duy nhận tiền của các doanh nghiệp, cá nhân để không kiểm tra, xử lý các xe vi phạm luật giao thông. An mở 02 tài khoản tên Nguyễn Giang Châu và Trần Tường An để nhận tiền của 05 cá nhân, doanh nghiệp chuyển tiền cho Duy và nhận từ tài khoản của Cần chuyển sang để đưa lại cho Duy, với tổng số tiền 349.400.000 đồng.
Đây là vụ án được dư luận quan tâm, các cơ quan tố tụng Cần Thơ đã nhanh chóng kết thúc điều tra để đưa vụ án ra xét xử, góp phần củng cố lòng tin của nhân dân đối với Nhà nước.
Ngoài ra bị can Dương Minh Tâm (Nguyên Phó Chánh thanh tra giao thông thành phố Cần Thơ) và chỉ đạo và cho phép cấp dưới nhận hối lộ với số tiền 38.000.000 đồng.
Đối với Nguyễn Văn Cần giúp cho Đoàn Vũ Duy liên hệ một số doanh nghiệp, cá nhân kinh doanh vận tải đặt vấn đề chi tiền hàng tháng, theo dõi chi tiền tháng và mở 06 tài khoản Nguyễn Văn Cần, Nguyễn Hữu Lợi, Nguyễn Hoàng Vinh, Lê Văn Ghi, Nguyễn Ngọc Lan, Hà Thị Cẩm Thu, Cần để doanh nghiệp cá nhân chuyển tiền cho Đoàn Vũ Duy. Thông qua 06 tài khoản trên Cần đã nhận của 50 cá nhân, doanh nghiệp, với số tiền 2.735.635.000 đồng, để đưa lại cho Duy và được hưởng lợi 71.000.000 đồng.
Đối với Trần Tường An biết rõ Đoàn Vũ Duy nhận tiền của các doanh nghiệp, cá nhân để không kiểm tra, xử lý các xe vi phạm luật giao thông. An mở 02 tài khoản tên Nguyễn Giang Châu và Trần Tường An để nhận tiền của 05 cá nhân, doanh nghiệp chuyển tiền cho Duy và nhận từ tài khoản của Cần chuyển sang để đưa lại cho Duy, với tổng số tiền 349.400.000 đồng.
Đây là vụ án được dư luận quan tâm, các cơ quan tố tụng Cần Thơ đã nhanh chóng kết thúc điều tra để đưa vụ án ra xét xử, góp phần củng cố lòng tin của nhân dân đối với Nhà nước.
