Theo nội dung cáo trạng, vào khoảng 17 giờ 30 phút ngày 07/01/2018 Lương Minh Vũ điều khiển xe mô tô biển số 65L1-148.99 chở Thắng chạy trên đường Phù Đổng Thiên Vương, hướng từ huyện Cờ Đỏ về Quốc lộ 80 thuộc ấp Vĩnh Tiến, thị trấn Vĩnh Thạnh. Lúc này, Vũ gặp Mai Trí Thanh là cán bộ Công an huyện Vĩnh Thạnh một mình điều khiển xe môtô biển số 65F6- 2928 chạy cùng chiều ngang qua. Lúc này, Vũ nói với Thắng là giống người đã chở bạn gái cũ của Vũ tên Nguyễn Thị Cẩm Tiên đi chơi nên Vũ, Thắng chạy xe theo Thanh. Khi đến đoạn đường gần Ngân hàng chính sách huyện Vĩnh Thạnh thì Vũ điều khiển xe môtô chạy lên song song với xe Thanh để cho Thắng ngồi sau dùng cây dũ (còn gọi là cây ba khúc) bằng kim loại đánh vào vai trái làm Thanh mất thăng bằng té ngã xuống đường bị thương tích được đưa đi cấp cứu tại Bệnh Viện đa khoa huyện Vĩnh Thạnh, sau đó chuyển lên Bệnh viện đa khoa trung Tâm An Giang điều trị. Sau khi gây án, cả hai bỏ chạy về nhà của Thắng thuộc phường Tân Lộc, quận Thốt Nốt, Vũ đưa cây dũ cho Thắng cất giữ và chạy về nhà. Sau đó, Vũ và Thắng ra cơ quan điều tra Công an huyện Vĩnh Thạnh đầu thú. Qua giám định, kết luận tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên đối với bị hại Mai Trí Thanh là 09%.
Kết thúc phiên tòa, Hội đồng xét xử tuyên phạt 02 bị cáo Lương Minh Vũ và Huỳnh Anh Thắng mỗi bị cáo 09 tháng tù giam về tội cố ý gây thương tích.